Première nouvelle, John Fante a un fils écrivain lui aussi, Dan Fante ! Des jours qu'on communique de travers avec un ami, lui parle du fils et moi du père, sûr qu'on a pas lu les mêmes livres !

     Deuxième nouvelle, cet ami loufoque parmi les loufoques, m'envoie une citation du fils donc, bien ! Encouragements ! Ce n'est qu'à quarante-cinq ans qu'il a enfin pu s'asseoir pour écrire sans fuir, sans attraper un goulot ou autre saloperie...

Je cite :

When, at the age of forty-five

I started writing seriously

I’d been off booze for three years

and could finally sit in a room alone without attempting suicide

 

I gave myself a goal — one page a day

I would come home to my mom’s house from the noon AA meeting

and write my one page

 

good bad or indifferent

 

that’s how it started

one page a day

all I had to my name was my rage

and my father’s temperamental old Smith-Corona portable

 

nothing else — nothing to lose

no apartment

no prospects for work

a piece-a-shit used car firing on seven cylinders

fifty bucks a week from Mom as a handout

and

my imagination

and

one desire — to be a good writer

 

now — eleven years later — no one can shut me up