pioche en poésie tchèque (24 : jiří gold)

tu ouvres la fenêtre sur le jardin

en appelant d'une voix opaque : les yeux

remplis d'arbres cassés

de traces dans la boue

de parterres piétinés

et d'une pluie incessante

tu ouvres la fenêtre sur le jardin

ridé au soleil par le vent :

le reste

est avant ta voix opaque

le reste est en toi

25/9/1991

Jiří Gold, Nuits des jours, 1994