14 janvier 2020
Je tuerai le poète (About Ocean) (4 : Aubade sur fond de cité en flammes)
« 4. Aubade sur fond de cité en flammes
(…) Sur la place, en bas : une sœur, en flammes,
silencieuse, court vers son dieu –
Ouvre, dit il.
Elle ouvre.
4. Aubade with burning city
(…) In the square below : a nun, on fire,
runs silently toward her god –
Open, he says.
She opens. »
Perséphone criera sous moi, on retournera tout dans notre folie, le ciel, les balles, la terre, les pleurs, le couteau fouillera, fouillera jusqu’à ce que je puisse passer entier par la plaie du poète.
Publicité
Publicité
Commentaires